| 17.5.4 Sauvegarde en ligne de MySQL Cluster
 17.5 Administration de MySQL Cluster
 17 Introduction à MySQL Cluster
 Manuel de Référence MySQL 4.1 : Version Française
 
 . Sauvegarde du cluster
 ->Utilisation du serveur de gestion pour une sauvegarde de cluster
 . Comment restaurer une sauvegarde du cluster
 . Configuration pour la sauvegarde du Cluster
 . Résolution de problèmes avec la sauvegarde du cluster
 
 
 | 
  17.5.4.2 Utilisation du serveur de gestion pour une sauvegarde de cluster Avant de lancer la sauvegarde, assurez-vous que le cluster est correctement
configuré pour les sauvegardes. 
 
Utilisation du serveur pour annuler une sauvegarde :Lancez le serveur de gestion.Exécutez la commande  
START BACKUP
 .Le serveur de gestion vous indiquera 
`` 
Start of backup ordered
 ''.
Cela signifie que le serveur de gestion a envoyé la requête au cluster,
mais qu'il n'a pas encore reçu de réponse.Le serveur de gestion va indiquer `` 
Backup <BackupId> started
 '', où
<BackupId> est l'identifiant de la sauvegarde. Cette information sera aussi
enregistrée dans le log du gluster (à moins que cela ne soit configuré autrement).
Cela signifie que le serveur a reçu des réponses, et que la sauvegarde
a été faite. Cela ne signifie pas que la sauvegarde est complète.Le serveur de gestion va indiquer que la sauvegarde est finie avec
le message `` 
Backup <BackupId> completed
 ''. 
Notez que s'il n'y a pas de sauvegarde en cours avec l'identifiant <BackupId> 
lors de l'annulsation, le serveur de gestion ne répondra rien du tout. Cependant,
une ligne sera enregistére dans le log du cluster mentionnant `` 
invalid
 ''.Lancez le serveur de gestion.Exécutez la commande  
ABORT BACKUP <BACKUPID>
 .
Le numéro <BackupId> est l'identifiant de la sauvegarde, qui est inclut
dans la réponse du serveur de gestion au moment de la création de la
sauvegarde : `` 
Backup <BackupId> started
 ''.
L'identifiant est aussi sauvé dans le log du cluster ( 
cluster.log
 ).Le serveur de gestion répond `` 
Abort of backup <BackupId> ordered
 ''.
Cela signifie qu'il a envoyé la requête au cluster, mais n'a pas encore
reçu de réponse.Le serveur de gestion répond `` 
Backup <BackupId> has been aborted
reason XYZ
 ''. Cela signifie que le cluster a annulé la sauvegarde, 
et supprimé toutes les ressources reliées, y compris les fichiers. |